ƒSƒ‹ƒt@ƒAƒCƒAƒ“@ƒ[ƒNƒXƒSƒ‹ƒt l‹Cƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO

ƒSƒ‹ƒt@ƒAƒCƒAƒ“@ƒ[ƒNƒXƒSƒ‹ƒt‚Ìl‹Cƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO‚ðŒfÚ‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·

ƒAƒNƒZƒXƒJƒEƒ“ƒ^

ƒIƒ“ƒ‰ƒCƒ“ƒJƒEƒ“ƒ^

Œ»Ý‚̉{——ŽÒ”:

ƒXƒ|ƒ“ƒT[ƒh ƒŠƒ“ƒN

RSSƒtƒB[ƒh

RSS News Feed

L

ƒgƒbƒv@>@ ƒXƒ|[ƒcEƒAƒEƒgƒhƒA@>@ ƒSƒ‹ƒtƒNƒ‰ƒu@>@ ƒSƒ‹ƒt@ƒAƒCƒAƒ“@ƒ[ƒNƒXƒSƒ‹ƒt l‹Cƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO

l‹Cƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO@‘æ1ˆÊ
y‘——¿‘ãˆø‚«Žè”—¿–³—¿z”ò‚΂¹‚éƒAƒCƒAƒ““oêIƒ[ƒNƒXƒSƒ‹ƒtiWORKS@GOLFj@CBR3ƒAƒCƒAƒ“@6–{ƒZƒbƒg@ƒ}ƒ~ƒ„ƒJ[ƒ{ƒ“ƒVƒƒƒtƒgŽd—l

ƒhƒ‰ƒRƒ“Å‘½Ÿ—˜‚ðŒÖ‚èA¬’B•qºƒvƒ‚ð‚Í‚¶‚ß”X‚Ì ƒtƒ@ƒCƒiƒŠƒXƒg’B‚ÌŸ—˜‚ÉvŒ£‚µ‚½CBRƒVƒŠ[ƒY‚̸ ãk‚È”ò‚т̃Cƒ[ƒW‚Æ g‘¼‚ðˆ³“|‚·‚é”ò‹——£«”\‚É’E –Xh ‚Æu”ò‹——£vu‘Å‹…Š´v10“_–ž“_B‘‡ g1 0“_–ž“_’†9“_h ‚ÆuŠÔˆá‚¢‚¾‚炯‚̃Sƒ‹ƒtƒNƒ‰ƒu‘I ‚Ñv‚ÅŠâŠÔŒš“ñ˜Yƒvƒ‚ðšX‚点A‚•]‰¿‚𓾂½ƒ_ƒCƒiX -01RR÷‚è‚̃|ƒeƒ“ƒVƒƒƒ‹‚ð‚ ‚Ü‚·‚±‚Æ‚È‚­—Z‡‚µ ‚½Œ‹‰ÊAƒ[ƒNƒXŽjãÅ‹­‚̃AƒCƒAƒ“‚ª‚±‚±‚É’a¶B‰s ‚¢”½”­—Í‚ð”­Šö‚·‚éƒnƒCƒp[ƒ}ƒŒ[ƒWƒ“ƒOƒtƒF[ƒX‚ªŒJ ‚èo‚·Å‹­‚Ì”ò‚тƃsƒ“‚ðƒfƒbƒh‚É‘_‚¦‚éŽv‚¢’Ê‚è‚̃R ƒ“ƒgƒ[ƒ‹«‚ðŽÀŒ»BCBRƒVƒŠ[ƒY‚©‚ç‚̂₳‚µ‚¢ƒC ƒ[ƒW‚̂܂܈á˜aŠ´‚È‚­Žg‚¦‚銴Šo‚ð‚±‚±‚ɋ‰»‚µ‚½ B

y‘——¿‘ãˆø‚«Žè”—¿–³—¿z”ò‚΂¹‚éƒAƒCƒAƒ““oêIƒ[ƒNƒXƒSƒ‹ƒtiWORKS@GOLFj@CBR3ƒAƒCƒAƒ“@6–{ƒZƒbƒg@ƒ}ƒ~ƒ„ƒJ[ƒ{ƒ“ƒVƒƒƒtƒgŽd—l
l‹Cƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO@‘æ2ˆÊ
y’†ŒÃzyCƒ‰ƒ“ƒNzyƒtƒŒƒbƒNƒXRzŸƒ[ƒNƒXƒSƒ‹ƒtŸDYNA@X-01R@8SŸWORKTEC@V-SPEC+ŸRygolpazyƒƒ“ƒYzy‰E—˜‚«zyIRz

ƒ^ƒCƒvƒƒ“ƒY—˜‚«Žè‰E—˜‚«¤•iƒR[ƒh21000980 15905ƒNƒ‰ƒuŽí•ÊƒAƒCƒAƒ“ƒZƒbƒgƒ[ƒJ[–¼ƒ[ƒN ƒXƒSƒ‹ƒt¤•i–¼DYNA@X?01R@8SƒVƒƒƒtƒgW ORKTEC@V?SPEC{ƒ[ƒJ[ƒtƒŒƒbƒNƒXRƒt ƒŒƒbƒNƒXRƒNƒ‰ƒuƒZƒbƒg‘g‡‚¹“à—e5ID6ID7ID 8ID9IDPWDPSDSWƒNƒ‰ƒuƒZƒbƒg–{”8ƒNƒ‰ ƒuƒZƒbƒg•s‘«–{”0‘‡ƒ‰ƒ“ƒN ƒ‰ƒ“ƒN‚É‚Â ‚¢‚Äó‘ÔFƒwƒbƒhã•”Có‘ÔFƒtƒF[ƒXCó‘ÔF ƒwƒbƒh‰º•”Có‘ÔFƒVƒƒƒtƒgBó‘ÔFƒOƒŠƒbƒvƒIƒŠ ƒWƒiƒ‹ŠO —ÇDó‘ÔFƒwƒbƒhƒJƒo[ƒwƒbƒhƒJƒo[–³‚µ ¸’è“Á‹LE¤•ió‘Ô5?9APAP/SAS‚Ì8–{&n bsp;ƒ[ƒJ[ƒJƒ^ƒƒOî•ñ‚Æ‚È‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅAŽÀ¤•i ‚ƈقȂéꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·BƒwƒbƒhƒƒtƒgŠp(‹)25 ƒwƒbƒhƒ‰ƒCŠp(‹)60ƒwƒbƒh‘ÌÏ(cc)ƒVƒƒƒtƒg’· (ƒCƒ“ƒ`)38ƒLƒbƒNƒ|ƒCƒ“ƒgæ’†’²ƒNƒ‰ƒud—Ê(g) 373ƒ[ƒNƒXƒSƒ‹ƒtDYNA@X-01R@8S

y’†ŒÃzyCƒ‰ƒ“ƒNzyƒtƒŒƒbƒNƒXRzŸƒ[ƒNƒXƒSƒ‹ƒtŸDYNA@X-01R@8SŸWORKTEC@V-SPEC+ŸRygolpazyƒƒ“ƒYzy‰E—˜‚«zyIRz
[PR]‚ ‚È‚½‚È‚çƒWƒ…ƒQƒ€‚ªƒCƒC
’†‹‰ŽÒˆÈãŒü‚¯ƒuƒƒOJUGEM PLUS
l‹Cƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO@‘æ3ˆÊ
15“OFFIŒƒˆÀIyWORKS@GOLF/ƒ[ƒNƒXƒSƒ‹ƒtz@ULTIMAIZER@IRON@ƒAƒ‹ƒeƒBƒ}ƒCƒU[@ƒAƒCƒAƒ“@ƒvƒŒƒ~ƒA@6–{ƒZƒbƒgi”5?9EPWjšPremia

Ÿ“~‚̃Sƒ‹ƒt‚ðŠy‚µ‚ÞƒSƒ‹ƒtƒOƒbƒY”Ì”„’†ŸŸ‚¨‚·‚·‚ß I“Á‰¿IIƒ{[ƒ‹“ÁWŸyWORKS GOLF/ƒ[ ƒNƒXƒSƒ‹ƒtzULTIMAIZER IRON?Pre mia?ƒAƒ‹ƒeƒBƒ}ƒCƒU[ ƒAƒCƒAƒ“@ƒvƒŒƒ~ƒA6–{ƒZ ƒbƒgi#5?9EPWjƒtƒ@ƒ“‚Ì—v–]‚ɉž‚¦AƒAƒ‹ƒeƒB ƒ}ƒCƒU[ƒVƒŠ[ƒY‚É”ò‹——£Å—DæƒAƒCƒAƒ“‚ª’a¶Bƒhƒ‰ ƒCƒo[‚Å”|‚Á‚½uƒhƒ‰ƒRƒ““ú–{ˆê‚Ì”ò‚Ñv‚̈â“`Žq‚ð‚  ‚Ü‚·‚±‚Æ‚È‚­’‚¬ž‚ñ‚¾‹†‹É‚Ìu”ò‹——£Å—DævƒAƒCƒA ƒ“‚ª‚‚¢‚É’a¶BÅ‚ƒŒƒxƒ‹‚Ì‚‚¢”½”­—Í‚ð”­Šö‚·‚é‹É ”–ƒEƒ‹ƒgƒ‰ƒ\ƒŠƒbƒhƒ}ƒŒ[ƒWƒ“ƒOƒtƒF[ƒX‚ðVÌ—pB‚³ ‚ç‚ÉVa‹K§‚É‚à‘Ήž‚µŠe”ÔŽè‚ð‘å‚«‚­’´‚¦‚½ƒhƒ‰ƒCƒo [÷‚è‚ÌÅ‹­‚Ì”ò‚Ñ‚ÆŽv‚¢’Ê‚è‚É‘_‚Á‚Ä‚¢‚¯‚é‚‚¢‘€ì «‚ð—¼—§B‹­—ó‚È‘ÅŠ´‚Ɖs‚¢‹…‹Ø‚ÅAƒfƒbƒh‚ÉU‚ß‚é’´ ’e‚«ŒnƒAƒCƒAƒ“‚ª‚±‚±‚ɶ‚܂ꂽBƒVƒjƒA‚É‚à‹†‹É‚Ì”ò ‚Ñ‚ðBhƒAƒ‹ƒeƒBƒ}ƒCƒU[ƒvƒŒƒ~ƒAƒAƒCƒAƒ“hƒhƒ‰ƒCƒo [“¯—lAƒOƒ‰ƒ“ƒhƒVƒjƒA‚Ì‚½‚ß‚Éu‚³‚ç‚È‚é”ò‚Ñv‚Æu ‚³‚ç‚È‚é‚₳‚µ‚³v‚Æ‚¢‚¤«”\‚ð‹ÉŒÀ‚Ü‚Å’Ç‹‚µ‚½Å‚ ‹‰ƒ‚ƒfƒ‹uƒvƒŒƒ~ƒAv‚àƒ‰ƒCƒ“ƒiƒbƒvBƒ`ƒ^ƒ“‚Ì10”{ ‚ðŒÖ‚é’´‚d“xˆ—‚ð‘S–Ê‚ÉŽ{‚µ‚·‚±‚Æ‚ÅA”ñ—͂ȃVƒj ƒA‚ð‚Í‚¶‚ß‚·‚ׂẴSƒ‹ƒtƒ@[‚ª‚ä‚Æ‚è‚̃XƒCƒ“ƒO‚Ì‚Ü ‚Üu‹†‹É‚Ì”ò‚Ñv‚ðŠ¬”\‚·‚邱‚Æ‚ª‰Â”\‚Æ‚È‚è‚Ü‚µ‚½B šˆê–ڂŃAƒ‹ƒeƒBƒ}ƒCƒU[‚Æ”FŽ¯‚Å‚«‚éA¸ãk‚ȃfƒUƒC ƒ“‚ð“¥PBuƒ[ƒNƒeƒbƒN ƒvƒŒƒ~ƒAATTASƒVƒƒƒt ƒgvy•W€Žd—lz‚æ‚èŒy‚­A‚æ‚è’e‚­Å‚‹‰’´Œy—ÊŽlŽ² ƒJ[ƒ{ƒ“uƒ[ƒNƒeƒbƒN ƒvƒŒƒ~ƒAATTASvƒVƒƒƒt ƒg‚ð•W€‘•”õ‚·‚邱‚Æ‚ÅuŒy‚â‚©‚©‚‚µ‚Á‚©‚芴v‚Æ‚¢ ‚¤‘Š”½‚·‚é—‘z‚ð‚à—¼—§‚·‚éB

15“OFFIŒƒˆÀIyWORKS@GOLF/ƒ[ƒNƒXƒSƒ‹ƒtz@ULTIMAIZER@IRON@ƒAƒ‹ƒeƒBƒ}ƒCƒU[@ƒAƒCƒAƒ“@ƒvƒŒƒ~ƒA@6–{ƒZƒbƒgi”5?9EPWjšPremia
[PR]Ý‘î•o‹Î‚Ì‚Žû“üƒAƒ‹ƒoƒCƒg‘å•åW
“o˜^—¿‚âƒmƒ‹ƒ}‚ȂLjêØ‚È‚µI
‰SŽÒE’†‚”N‚Ì•û‚Å‚àˆÀS‚È‚¨ŽdŽ–‚Å‚·B
ƒXƒ^ƒbƒt‚ªeØ’š”J‚ɃTƒ|[ƒg‚µ‚Ü‚·B
l‹Cƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO@‘æ4ˆÊ
ySALEzy49“OFFz@[@Žæ‚èŠñ‚¹@‘——¿–³—¿@]@ƒ[ƒNƒXƒSƒ‹ƒt@ƒQƒLƒgƒr@ƒAƒ‹ƒeƒBƒ}ƒCƒU[ƒAƒCƒAƒ“@5-Pw‚Ì6–{ƒZƒbƒg@ƒ[ƒNƒeƒbƒN@V-SPEC@ƒ¿-II@ƒVƒƒƒtƒgƒ‚ƒfƒ‹

ƒ[ƒNƒX WORKS ƒAƒ‹ƒeƒBƒ}ƒCƒU[ ULTIM AIZER ƒAƒCƒAƒ“

ySALEzy49“OFFz@[@Žæ‚èŠñ‚¹@‘——¿–³—¿@]@ƒ[ƒNƒXƒSƒ‹ƒt@ƒQƒLƒgƒr@ƒAƒ‹ƒeƒBƒ}ƒCƒU[ƒAƒCƒAƒ“@5-Pw‚Ì6–{ƒZƒbƒg@ƒ[ƒNƒeƒbƒN@V-SPEC@ƒ¿-II@ƒVƒƒƒtƒgƒ‚ƒfƒ‹
l‹Cƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO@‘æ5ˆÊ
WORKSGOLF-ƒ[ƒNƒXƒSƒ‹ƒt-@CBR3@ƒAƒCƒAƒ“@ƒJ[ƒ{ƒ“ƒVƒƒƒtƒgŽd—l@ƒAƒCƒAƒ“ƒZƒbƒg6–{‘gWORKSGOLF-ƒ[ƒNƒXƒSƒ‹ƒt-@CBR3@ƒAƒCƒAƒ“@ƒJ[ƒ{ƒ“ƒVƒƒƒtƒgŽd—l@ƒAƒCƒAƒ“ƒZƒbƒg6–{‘gi#5?PWj

WORKSGOLF-ƒ[ƒNƒXƒSƒ‹ƒt-@CBR3@ƒAƒCƒAƒ“@ƒJ[ƒ{ƒ“ƒVƒƒƒtƒgŽd—l@ƒAƒCƒAƒ“ƒZƒbƒg6–{‘gWORKSGOLF-ƒ[ƒNƒXƒSƒ‹ƒt-@CBR3@ƒAƒCƒAƒ“@ƒJ[ƒ{ƒ“ƒVƒƒƒtƒgŽd—l@ƒAƒCƒAƒ“ƒZƒbƒg6–{‘gi#5?PWj
l‹Cƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO@‘æ6ˆÊ
y2011”NNEWƒ‚ƒfƒ‹zy‘å•’l‰º‚°Izy‘——¿–³—¿zyƒhƒ‰ƒRƒ““ú–{ˆê‚ÌDNAA‚‚¢‚ɃAƒCƒAƒ“‚ÖzWORKS@ƒ[ƒNƒXƒSƒ‹ƒt@ULTIMAIZERiƒAƒ‹ƒeƒBƒ}ƒCƒU[j@ƒAƒCƒAƒ“@6–{‘g@(#5?PW)@ƒVƒƒƒtƒgFƒ[ƒNƒeƒbƒN@V-SPEC@ƒ¿II@ƒJ[ƒ{ƒ“

ƒAƒ‹ƒeƒBƒ}ƒCƒU[ƒAƒCƒAƒ“ ƒXƒyƒbƒN ”ÔŽè #5 # 6 #7 #8 #9 PW ƒƒtƒgŠp 23“x 26 “x 29“x 32“x 37“x 44“x ƒ‰ƒCŠp 59“x 60“x 60.5“x 61“x 61.5“x 62.5 “x •W€ƒVƒƒƒtƒg ƒ[ƒNƒeƒbƒN V-SPEC ƒ¿- IIƒJ[ƒ{ƒ“ƒVƒƒƒtƒg ƒVƒƒƒtƒg’·‚³ 38.5ƒCƒ“ƒ` 38ƒCƒ“ƒ` 37.5ƒCƒ“ƒ` 37ƒCƒ“ƒ` 36.5 ƒCƒ“ƒ` 36ƒCƒ“ƒ` ƒVƒƒƒtƒgd‚³ R=C8 / S =D0 ƒLƒbƒNƒ|ƒCƒ“ƒg ’†’²Žq ‘d—Ê 355g} i#5ERj ¦“ú–{» ¦ŠeŽd—l‚ÍA—\‚È‚­•ÏX‚³ ‚ê‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·B‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B

y2011”NNEWƒ‚ƒfƒ‹zy‘å•’l‰º‚°Izy‘——¿–³—¿zyƒhƒ‰ƒRƒ““ú–{ˆê‚ÌDNAA‚‚¢‚ɃAƒCƒAƒ“‚ÖzWORKS@ƒ[ƒNƒXƒSƒ‹ƒt@ULTIMAIZERiƒAƒ‹ƒeƒBƒ}ƒCƒU[j@ƒAƒCƒAƒ“@6–{‘g@(#5?PW)@ƒVƒƒƒtƒgFƒ[ƒNƒeƒbƒN@V-SPEC@ƒ¿II@ƒJ[ƒ{ƒ“
[PR]‚s‚uEŽGŽ‚Å—L–¼‚ÈDr.Takahama‚±‚ÆA‚à_‘fG é‹Êˆã‘å–¼—_‹³Žö‚ª
Œ¤‹†‚ÉŒ¤‹†‚ðd‚ËA‚‚¢‚ÉŠ®¬‚µ‚½Å‚Œ†ì‚Ì“¤“ûƒ[ƒVƒ‡ƒ“
¢ŠE‰I‘哤‰èƒGƒLƒX”z‡@ƒlƒI“¤“ûƒ[ƒVƒ‡ƒ“
l‹Cƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO@‘æ7ˆÊ
y‘——¿‘ãˆø‚«Žè”—¿–³—¿z’N‚à‚ª‚₳‚µ‚­ƒJƒ“ƒ^ƒ“‚É‘_‚Á‚Ä”ò‚΂¹‚éƒ[ƒNƒXƒSƒ‹ƒtiWORKS@GOLFj@ƒnƒCƒp[ƒuƒŒ[ƒhƒAƒCƒAƒ“@6–{ƒZƒbƒg@ƒXƒ`[ƒ‹ƒVƒƒƒtƒgŽd—l

‚ ‚Ìu72ÎA317ƒ„[ƒhv‚Æ‚¢‚¤“`à‚Ì‹L˜^‚ð‘Å‚¿ —§‚Ä‚½ƒnƒCƒp[ƒuƒŒ[ƒhƒVƒŠ[ƒY‚Ìu’N‚à‚ª‚₳‚µ‚­ƒ‰ ƒN‚É”ò‚Ôv‚Æ‚¢‚¤ƒRƒ“ƒZƒvƒg‚ð‚à‚Æ‚ÉAˆÈ‘O‚©‚瑽‚­‚Ì ƒtƒ@ƒ“‚©‚ç‚̃AƒCƒAƒ“ƒ‚ƒfƒ‹‚Ì—v–]‚ɉž‚¦‹‚É“oêBƒA ƒxƒŒ[ƒW‚Å‚àƒ‰ƒN‚É‘_‚Á‚Ä”ò ‚΂¹‚éƒXƒyƒbƒN‚ð“O’ê’Ç ‹B’´’ádSƒƒCƒhƒ\[ƒ‹•ƒAƒ“ƒ_[ƒJƒbƒgƒLƒƒƒrƒeƒB [‚ÆL‘å‚ȃXƒC[ƒgƒGƒŠƒA‚ðŽÀŒ»‚µ‚½ƒ‰[ƒWƒwƒbƒh‚É‚æ ‚èƒ†[ƒeƒBƒŠƒeƒB•À‚Ý‚Ì”²‚¯‚Ì—Ç‚³‚ƃ~ƒXƒqƒbƒgŽž‚Ì”ò ‹——£ƒƒX‚ð‘啂ɒጸB”ñí‚ɈÀ’肵‚½ƒVƒ‡ƒbƒg‚ðŽÀŒ» ‚µAŽv‚¢’Ê‚è‚É‘_‚Á‚Ä”ò‚΂·‰õŠ´‚ª‘ÌŠ´‰Â”\‚Æ‚È‚Á‚½B Œ»ÝA‚²’•¶‚ª‘å•Ï¬‚݇‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B‚¨‹}‚¬‚Ì•û‚Í ‚¨‘‚ß‚É‚²’•¶‚­‚¾‚³‚¢B

y‘——¿‘ãˆø‚«Žè”—¿–³—¿z’N‚à‚ª‚₳‚µ‚­ƒJƒ“ƒ^ƒ“‚É‘_‚Á‚Ä”ò‚΂¹‚éƒ[ƒNƒXƒSƒ‹ƒtiWORKS@GOLFj@ƒnƒCƒp[ƒuƒŒ[ƒhƒAƒCƒAƒ“@6–{ƒZƒbƒg@ƒXƒ`[ƒ‹ƒVƒƒƒtƒgŽd—l
l‹Cƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO@‘æ8ˆÊ
ƒ[ƒNƒXƒSƒ‹ƒtiWorksGolfjCBR3@ƒAƒCƒAƒ“6–{ƒZƒbƒgi”5?PWj

ƒ[ƒNƒXƒSƒ‹ƒt,WorksGolf,CBR3,ƒAƒC ƒAƒ“6–{ƒZƒbƒg,ysmtb-fz ƒIƒEƒ“ƒl[ƒ€‚ª ŽhJ‚Å“ü‚é ƒLƒƒƒfƒBƒoƒbƒO ƒz[ƒ‹ƒCƒ“ƒƒ“i400 0Xj‚¢‹L”O•i y“Á‰¿zƒSƒ‹ƒtƒNƒ‰ƒuƒtƒ‹ƒZƒbƒg ƒI [ƒ‹”Ԏ胆[ƒeƒBƒŠƒeƒB HighBallPower ƒnƒCƒuƒŠƒbƒhƒAƒCƒAƒ“ ƒTƒ}[ƒEƒFƒAHighBal lPowerƒgƒbƒvƒX ‰Ä‚ÌŽ‡ŠOü‘Îô ƒXƒ|[ƒcƒTƒ“ ƒOƒ‰ƒX ƒSƒ‹ƒt‚Í‘«Œ³‚æ‚è ƒSƒ‹ƒtƒVƒ…[ƒY ƒSƒ‹ƒtƒp ƒ“ƒc “ÁW ƒXƒ|ƒ‹ƒfƒBƒ“ƒO TourProGrin d’ZŽÚƒhƒ‰ƒCƒo[ US OPEN –{Švƒ{ƒXƒgƒ“ƒoƒb ƒO USBB-002 ƒgƒˆƒ^ ƒŒƒNƒTƒX(LEXUS )TOM'S ƒLƒƒƒfƒBƒoƒbƒO ƒl[ƒ€‚ªŽhJ‚Å“ü‚é ƒcƒA[ƒXƒe[ƒW ƒSƒ‹ƒtƒpƒ“ƒc

ƒ[ƒNƒXƒSƒ‹ƒtiWorksGolfjCBR3@ƒAƒCƒAƒ“6–{ƒZƒbƒgi”5?PWj
l‹Cƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO@‘æ9ˆÊ
œƒ[ƒNƒXƒSƒ‹ƒt@CBR3@ƒAƒCƒAƒ“6–{ƒZƒbƒgi#5?#9,PWj

œƒ[ƒNƒXƒSƒ‹ƒt@CBR3@ƒAƒCƒAƒ“6–{ƒZƒbƒgi#5?#9,PWj
l‹Cƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO@‘æ10ˆÊ
ySALEzy35“OFFz@[@Žæ‚èŠñ‚¹@‘——¿–³—¿@]@ƒ[ƒNƒXƒSƒ‹ƒt@ƒ_ƒCƒiƒcƒA[ƒEƒFƒbƒW@ƒIƒŠƒWƒiƒ‹ƒXƒ`[ƒ‹ƒVƒƒƒtƒgƒ‚ƒfƒ‹@Va‚Å‚à‚ç‚­‚ç‚­ƒXƒsƒ“I

ƒ[ƒNƒX WORKS ƒ_ƒCƒi ƒcƒA[ ƒEƒFƒbƒW D YNA TOUR ‹ZŽt ° ƒcƒA[ƒXƒsƒ“«”\ ƒ‰[ ƒWƒwƒbƒh ƒ[ƒoƒ“ƒX ƒRƒ“ƒgƒ[ƒ‹

ySALEzy35“OFFz@[@Žæ‚èŠñ‚¹@‘——¿–³—¿@]@ƒ[ƒNƒXƒSƒ‹ƒt@ƒ_ƒCƒiƒcƒA[ƒEƒFƒbƒW@ƒIƒŠƒWƒiƒ‹ƒXƒ`[ƒ‹ƒVƒƒƒtƒgƒ‚ƒfƒ‹@Va‚Å‚à‚ç‚­‚ç‚­ƒXƒsƒ“I
l‹Cƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO@‘æ11ˆÊ
y‘——¿–³—¿zy‘_‚¢’Ê‚èƒfƒbƒh‚ÉU‚ß‚ëzƒ[ƒNƒXƒSƒ‹ƒt@ƒ_ƒCƒi@X-01RR@TOUR@ƒAƒCƒAƒ“@ƒIƒŠƒWƒiƒ‹ƒXƒ`[ƒ‹ƒVƒƒƒtƒgA6–{ƒZƒbƒg(”5?9APW)

WORKS GOLF DYNA X-01RR TO UR IRONƒ[ƒNƒXƒSƒ‹ƒt ƒ_ƒCƒi X-01 R R ƒcƒA[ ƒAƒCƒAƒ“6–{ƒZƒbƒg(”5?”9APW) ƒIƒŠƒWƒiƒ‹ƒXƒ`[ƒ‹ƒVƒƒƒtƒgŽd—l‚±‚¿‚ç‚̃Nƒ‰ƒu‚͉E—p ‚Å‚·Bƒvƒ‚ª‹‚ß‚é—v‘f‚ðƒp[ƒtƒFƒNƒg‚ɋ‰»‚µ‚½A U‚ß‚éƒAƒCƒAƒ“Bƒ[ƒNƒXƒSƒ‹ƒtƒ_ƒCƒi X-01 R R ƒcƒA[ ƒAƒCƒAƒ“ƒvƒ‚ª‹‚ß‚é—v‘f‚ðƒp[ƒtƒFƒNƒg ‚ɋ‰»‚µ‚½AU‚ß‚éƒAƒCƒAƒ“B\‚¦‚½Šç‚Ì—Ç‚³‚Å‘½‚­ ‚̃vƒ‚©‚ç‚‚¢•]‰¿‚𓾂½ƒ_ƒCƒiƒtƒH[ƒ~ƒ…ƒ‰ƒAƒCƒAƒ“ ‚ÆX-01RRƒAƒCƒAƒ“‚Ì‚«”\‚ð—Z‡‚µ‚½ƒn[ƒtƒLƒƒ ƒrƒeƒBÝŒv‚Ì–{Ši”hƒvƒƒ‚ƒfƒ‹B㋉ŽÒ‚ÌS‚ð‚­‚·‚®‚é ¸œ›‚ÈŠç‚ðŽÀŒ»‚µ‚½’†E㋉ŽÒŒü‚¯ƒ‚ƒfƒ‹‚ÅA—Í‹­‚¢’e “¹‚ƈÀ’肵‚½‹…‹Ø‚ðŒÖ‚èA”²‚¯‚Ì—Ç‚³‚É‚à‚±‚¾‚í‚Á‚½B ‘ÅŠ´‚ÍAƒtƒF[ƒX‚ÉH‚¢‚‚«‚È‚ª‚ç‚àƒVƒƒ[ƒv‚ÅS’n‚æ ‚­Aƒ{[ƒ‹‚ð‚«‚ê‚¢‚ÉE‚Á‚Ä’e‚­BƒgƒEEƒq[ƒ‹ƒoƒ‰ƒ“ ƒX‚ł‚©‚Ü‚¦‚Ä‚‚­ã‚ª‚é‚Ì‚ÅAƒLƒƒƒŠ[‚Ńsƒ“‚ð‘_‚¦ ‚éB¤•i“Á’¥¬’B•qºƒvƒ‚àŽg—pI¬’B•qºƒvƒƒRƒƒ“ ƒg‚±‚̃AƒCƒAƒ“‚Í–l‚àŽg‚Á‚Ä‚¢‚邯‚ÇA–{“–‚É—Ç‚¢Šç‚É Ždオ‚Á‚Ä‚é‚ËB\‚¦‚½Žž‚̃tƒF[ƒXƒ‰ƒCƒ“A‹ò‚¢‚‚­ ‹CŽ‚¿‚¢‚¢‘ÅŠ´A”ò‚ÑA‘_‚¦‚éƒRƒ“ƒgƒ[ƒ‹«‚Æ’†Aã ‹‰ŽÒ‚È‚çâ‘Δ[“¾‚̃AƒCƒAƒ“‚¾‚ËBƒXƒyƒbƒN”ÔŽè5I6 I7I8I9IPWƒƒtƒgŠp27“x30.5“x34“x3 8“x42“x46“xƒ‰ƒCŠp60.5“x61“x62“x63“x 64“x64“xƒwƒbƒh‘fÞ“î“SƒVƒƒƒtƒgƒ[ƒNƒeƒbƒN V -SPECƒ¿ƒJ[ƒ{ƒ“ƒVƒƒƒtƒg / ƒIƒŠƒWƒiƒ‹ƒXƒ`[ ƒ‹ƒVƒƒƒtƒgƒVƒƒƒtƒg’·‚³38ƒCƒ“ƒ`37.5ƒCƒ“ƒ`37 ƒCƒ“ƒ`36.5ƒCƒ“ƒ`36ƒCƒ“ƒ`35.5ƒCƒ“ƒ`ƒLƒbƒN ƒ|ƒCƒ“ƒg’†’²Žq ƒVƒƒƒtƒgƒVƒƒƒtƒgFƒIƒŠƒWƒiƒ‹ƒXƒ`[ ƒ‹ƒVƒƒƒtƒg‚µ‚Á‚©‚è‚ÆU‚è‚Ê‚¯‚é ƒIƒŠƒWƒiƒ‹ƒXƒ`[ƒ‹ ƒVƒƒƒtƒgB

y‘——¿–³—¿zy‘_‚¢’Ê‚èƒfƒbƒh‚ÉU‚ß‚ëzƒ[ƒNƒXƒSƒ‹ƒt@ƒ_ƒCƒi@X-01RR@TOUR@ƒAƒCƒAƒ“@ƒIƒŠƒWƒiƒ‹ƒXƒ`[ƒ‹ƒVƒƒƒtƒgA6–{ƒZƒbƒg(”5?9APW)
l‹Cƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO@‘æ12ˆÊ
y‘——¿–³—¿zy44%OFFzƒ[ƒNƒXƒSƒ‹ƒtyWORKS@GOLFzg‚ ‚Ì”ò‚Ñ‚ð’N‚É‚Å‚àh@’N‚à‚ªŽèŒy‚É‘ÌŠ´‚Å‚«‚é“ú–{ˆê‚Ì”ò‚ÑByƒ|ƒCƒ“ƒg2”{zy2011”NV샂ƒfƒ‹zƒ[ƒNƒXƒSƒ‹ƒtyWORKS@GOLFzULTIMAIZERyƒAƒ‹ƒeƒBƒ}ƒCƒU[zƒAƒCƒAƒ“ƒZƒbƒgy#5?PWE6–{ƒZƒbƒgz@yƒ}ƒ~ƒ„ƒvƒƒtƒH[ƒXRVEƒVƒƒƒtƒgz

‚±‚¿‚ç‚̤•i‚ÍŽæ‚èŠñ‚¹‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B ‚²’•¶’¸‚¢‚Ä‚© ‚ç–ñ2-3‰c‹Æ“úŒã‚Ì”­‘—‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B “Á’¤•i‚ÉŠÖ ‚µ‚Ü‚µ‚Ä‚Í‚²’•¶’¸‚¢‚Ä‚©‚ç –ñ2TŠÔŒã‚Ì”­‘—‚Æ‚È‚è ‚Ü‚·B ¤•i‚ÌŒ‡•i‚È‚Ç‚Å‘å•‚É’x‚ê‚éê‡‚Í ‚±‚¿‚ç ‚©‚炲˜A—‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B ‚¨‹}‚¬‚Ì•û‚Í‚¨Žè”‚Å‚·‚ª1 “x‚¨“d˜b‚É‚Ä ‚²˜A—’¸‚¯‚Ü‚·‚悤‚¨Šè‚¢’v‚µ‚Ü‚·Bƒ [ƒNƒXƒSƒ‹ƒtyWORKS GOLFzULTIMAI ZERyƒAƒ‹ƒeƒBƒ}ƒCƒU[zyWORKS GOLFz @ ƒ[ƒNƒXƒSƒ‹ƒtyWORKS GOLFzULT IMAIZERyƒAƒ‹ƒeƒBƒ}ƒCƒU[zƒAƒCƒAƒ“#5?P WE6–{ƒZƒbƒgyƒ}ƒ~ƒ„ƒvƒƒtƒH[ƒXRVEƒVƒƒƒtƒgz ƒhƒ‰ƒCƒo[‚Å”|‚Á‚½uƒhƒ‰ƒRƒ““ú–{ˆê‚Ì”ò‚Ñv‚̈â“` Žq‚ð‚ ‚Ü‚·‚±‚Æ‚È‚­’‚¬ž‚ñ‚¾‹†‹É‚Ì g”ò‹——£Å—Dæ h ƒAƒCƒAƒ“‚ª‚‚¢‚É’a¶B Technology

y‘——¿–³—¿zy44%OFFzƒ[ƒNƒXƒSƒ‹ƒtyWORKS@GOLFzg‚ ‚Ì”ò‚Ñ‚ð’N‚É‚Å‚àh@’N‚à‚ªŽèŒy‚É‘ÌŠ´‚Å‚«‚é“ú–{ˆê‚Ì”ò‚ÑByƒ|ƒCƒ“ƒg2”{zy2011”NV샂ƒfƒ‹zƒ[ƒNƒXƒSƒ‹ƒtyWORKS@GOLFzULTIMAIZERyƒAƒ‹ƒeƒBƒ}ƒCƒU[zƒAƒCƒAƒ“ƒZƒbƒgy#5?PWE6–{ƒZƒbƒgz@yƒ}ƒ~ƒ„ƒvƒƒtƒH[ƒXRVEƒVƒƒƒtƒgz
[PR]‚ ‚È‚½‚È‚çƒWƒ…ƒQƒ€‚ªƒCƒC
’†‹‰ŽÒˆÈãŒü‚¯ƒuƒƒOJUGEM PLUS
l‹Cƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO@‘æ13ˆÊ
á‘——¿–³—¿â‹†‹É‚Ì@g”ò‹——£Å—Dæh@ƒAƒCƒAƒ“Iyƒ[ƒNƒXƒSƒ‹ƒtzƒAƒ‹ƒeƒBƒ}ƒCƒU[ƒAƒCƒAƒ“@[ULTIMAIZER@IR]@@@6–{ƒZƒbƒgi#5-9,PjyRCPz

‚²’•¶Žž‚Ɉȉº‚Ì“à—e‚ð•K‚¸‚²Šm”F‚­‚¾‚³‚¢¦“–“X‹x‹Æ “ú‚Ì‘O“ú15ŽžˆÈ~‚É‚¢‚½‚¾‚¢‚½‚²’•¶‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚Í A—‚‰c‹Æ“ú‚Ì”­‘—‚Æ‚È‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‚²’ˆÓ‚­‚¾‚³‚¢B‹x ‹Æ“ú‚Ͷ‰º‚̉c‹Æ“úƒJƒŒƒ“ƒ_[‚ð‚²ŽQÆ‚­‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹B ¦‚ ‚·Šy‘Ήž¤•i‚Æ”ñ‘Ήž¤•i‚𓯎ž‚Éw“ü(“¯«”­‘— )‚·‚éê‡A‚ ‚·Šy‘ΉžŠO‚Æ‚È‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‚²’ˆÓ‚­‚¾ ‚³‚¢B¦‚¨“Í‚¯ŽžŠÔ‚Ì‚²Žw’è‚ÍŒ´‘¥‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB‚à‚µ‚² Žw’肪‚ ‚Á‚½ê‡‚Å‚àAŒ´‘¥—‚“ú’†‚É‚¨“Í‚¯‚·‚é‚悤Žè ”z‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B‚à‚µ—‚X“úˆÈ~‚Æ‚È‚Á‚Ä‚à‚¨“Í‚¯ŽžŠÔ‚Ì •û‚ð—D悳‚ꂽ‚¢ê‡‚ÍA‚²’•¶STEP ‚Ì”z‘—“úŽž Žw’è‚Å‚²Šó–]‚ÌŽžŠÔ‚ð‘I‘ð‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢i‚ ‚·Šy¤•i‚Æ ‚Í‚È‚è‚Ü‚¹‚ñjB¦ƒ[ƒ‹•Ö‚Ì‚²—˜—p‚Í‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB¦ Œð’Ê‹@ŠÖ‚Ì•s‹ï‡‚∫“VŒó‚È‚Ç‚»‚Ì‘¼‚Ì•s‰ÂR—Í‚ª¶‚¶ ‚½ê‡‚É‚ÍA¤•i‚Ì“ž’…ŽžŠÔ‘Ñ‚¨‚æ‚Ñ“ž’…“ú‚ª‘OŒã‚·‚é ‚±‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B‚Ü‚½A”N––”NŽn‚âƒS[ƒ‹ƒfƒ“ƒEƒB[ƒN ‚Ȃǂ̔ɖZŠú‚ÍA—A‘——Ê‚Ì‘‰Á‚É‚æ‚è—‚“ú‚¨“Í‚¯‚Å‚«‚È ‚¢‚±‚Æ‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Å‚²—¹³Šè‚¢‚Ü‚·B¦‹âsU‚èž ‚Ý‚Ìê‡A‚¨‚æ‚уNƒŒƒWƒbƒgŒˆÏ‚ų”F‚ªŽæ‚ê‚È‚©‚Á‚½ Û‚È‚ÇA—‚“ú”z‘—‚ª‚Å‚«‚È‚¢ê‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B‚Ü‚½A Šy“Vƒoƒ“ƒNŒˆÏ‚Å“X•Ü‘¤‚Å‚Ì“ü‹àŠm”F‚ÉŽžŠÔ‚ª‚©‚©‚Á‚½ ê‡iŒˆÏ‚³‚ê‚Ä‚©‚çŠm”F‚Ü‚Å4ŽžŠÔ‚Ù‚Ç‚©‚©‚邱‚Æ‚ª ‚ ‚è‚Ü‚·j‚à—‚“ú”z‘—‚ª‚Å‚«‚È‚¢ê‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Å A‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B¦’•¶“à—e‚²Šm”Fƒ[ƒ‹iŽ©“®”zM ƒ[ƒ‹j‹LÚ‚Ìw“ü“úŽži’•¶Šm’è“úŽžj‚ªA’•¶Žó•t ŽžŠÔ‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B —‚“ú‚Ì‚¨“Í‚¯‚É‚ÍA‹LÚ‚ÌŽž‚ª1 5Žž‚æ‚è‚à‘O‚Å‚ ‚é•K—v‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B¦“Á’è‚̤•i‚Ö‚Ì ƒAƒNƒZƒX‚ªW’†‚µ‚½ê‡AƒVƒXƒeƒ€‚Ì“s‡ãAŽó’ŽžŠÔ ‚Ɍ뷂ª¶‚¶‚é‰Â”\«‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·BŽ©“®”zMƒ[ƒ‹‚ð •K‚¸‚²Šm”F‚­‚¾‚³‚¢BŽ©“®”zMƒ[ƒ‹‚ª“Í‚©‚È‚¢ê‡‚Í A“–“X‚Ö’¼Ú‚²˜A—‚­‚¾‚³‚¢B

á‘——¿–³—¿â‹†‹É‚Ì@g”ò‹——£Å—Dæh@ƒAƒCƒAƒ“Iyƒ[ƒNƒXƒSƒ‹ƒtzƒAƒ‹ƒeƒBƒ}ƒCƒU[ƒAƒCƒAƒ“@[ULTIMAIZER@IR]@@@6–{ƒZƒbƒgi#5-9,PjyRCPz
[PR]Ý‘î•o‹Î‚Ì‚Žû“üƒAƒ‹ƒoƒCƒg‘å•åW
“o˜^—¿‚âƒmƒ‹ƒ}‚ȂLjêØ‚È‚µI
‰SŽÒE’†‚”N‚Ì•û‚Å‚àˆÀS‚È‚¨ŽdŽ–‚Å‚·B
ƒXƒ^ƒbƒt‚ªeØ’š”J‚ɃTƒ|[ƒg‚µ‚Ü‚·B
l‹Cƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO@‘æ14ˆÊ
y2009”NNEWƒ‚ƒfƒ‹zy‘å•’l‰º‚°Izy‘——¿–³—¿zy¸ãk‚È”ò‚Ñ‚ÍA‚Ü‚é‚ŃŒ[ƒVƒ“ƒOƒGƒ“ƒWƒ“‚̂悤‚¾zWORKS@ƒ[ƒNƒXƒSƒ‹ƒt@CBR3@ƒAƒCƒAƒ“@ƒVƒƒƒtƒgFƒ[ƒNƒeƒbƒNCBR3ƒJ[ƒ{ƒ“(6–{ƒZƒbƒgF#5-#9APW)ysmtb-tkzyRCPz

”ÔŽè #5 #6 #7 #8 #9 #P ƒƒtƒgŠp 24“x 27“x 30“x 34“x 38“x 43“x ƒ‰ƒCŠp 58“x 58“x 59“x 60“x 61“x 6 2“x ƒwƒbƒh‘fÞ ƒnƒCƒp[ƒ}ƒŒ[ƒWƒ“ƒO“ÁŽê| ƒVƒƒ ƒtƒg ƒ[ƒNƒeƒbƒNCBR3ƒJ[ƒ{ƒ“ƒVƒƒƒtƒg / ƒI ƒŠƒWƒiƒ‹ ƒXƒ`[ƒ‹ƒVƒƒƒtƒg ƒVƒƒƒtƒg’·‚³ 38.5 ƒCƒ“ƒ` 38ƒCƒ“ƒ` 37.5ƒCƒ“ƒ` 37ƒCƒ“ƒ` 3 6.5ƒCƒ“ƒ` 36ƒCƒ“ƒ` ƒVƒƒƒtƒgd‚³ R=C8 / S=D0 ƒLƒbƒNƒ|ƒCƒ“ƒg ’†’²Žq ‘d—Ê 36 5g}i5IERj ƒ[ƒJ[Šó–]¬”„‰¿Ši 168, 000‰~

y2009”NNEWƒ‚ƒfƒ‹zy‘å•’l‰º‚°Izy‘——¿–³—¿zy¸ãk‚È”ò‚Ñ‚ÍA‚Ü‚é‚ŃŒ[ƒVƒ“ƒOƒGƒ“ƒWƒ“‚̂悤‚¾zWORKS@ƒ[ƒNƒXƒSƒ‹ƒt@CBR3@ƒAƒCƒAƒ“@ƒVƒƒƒtƒgFƒ[ƒNƒeƒbƒNCBR3ƒJ[ƒ{ƒ“(6–{ƒZƒbƒgF#5-#9APW)ysmtb-tkzyRCPz
l‹Cƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO@‘æ15ˆÊ
ySALEzy35“OFFz@[@Žæ‚èŠñ‚¹@‘——¿–³—¿@]@ƒ[ƒNƒXƒSƒ‹ƒt@ƒ_ƒCƒiƒcƒA[ƒEƒFƒbƒW@ƒIƒŠƒWƒiƒ‹ƒXƒ`[ƒ‹ƒVƒƒƒtƒgƒ‚ƒfƒ‹@Va‚Å‚à‚ç‚­‚ç‚­ƒXƒsƒ“I

ƒ[ƒNƒX WORKS ƒ_ƒCƒi ƒcƒA[ ƒEƒFƒbƒW D YNA TOUR ‹ZŽt ° ƒcƒA[ƒXƒsƒ“«”\ ƒ‰[ ƒWƒwƒbƒh ƒ[ƒoƒ“ƒX ƒRƒ“ƒgƒ[ƒ‹

ySALEzy35“OFFz@[@Žæ‚èŠñ‚¹@‘——¿–³—¿@]@ƒ[ƒNƒXƒSƒ‹ƒt@ƒ_ƒCƒiƒcƒA[ƒEƒFƒbƒW@ƒIƒŠƒWƒiƒ‹ƒXƒ`[ƒ‹ƒVƒƒƒtƒgƒ‚ƒfƒ‹@Va‚Å‚à‚ç‚­‚ç‚­ƒXƒsƒ“I
l‹Cƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO@‘æ16ˆÊ
y‹†‹É‚Ì@g”ò‹——£Å—Dæh@ƒAƒCƒAƒ“zWORKS@GOLFiƒ[ƒNƒXƒSƒ‹ƒtjULTIMAIZERiƒAƒ‹ƒeƒBƒ}ƒCƒU[jƒAƒCƒAƒ“ƒ[ƒNƒeƒbƒNV?SPECƒ¿-IIƒJ[ƒ{ƒ“ƒVƒƒƒtƒg6–{ƒZƒbƒgiI”5?9APWj

”ÔŽè#5#6#7#8#9PWƒƒtƒgŠpi‹j2326 29323744ƒ‰ƒCŠpi‹j596060.5616 1.562.5•W€ƒVƒƒƒtƒgƒ[ƒNƒeƒbƒNV-SPEC ƒ¿-IIƒJ[ƒ{ƒ“ƒVƒƒƒtƒgƒVƒƒƒtƒg’·‚³iƒCƒ“ƒ`j38 .538.037.537.036.536.0ƒVƒƒƒt ƒgd‚³R=C8/S=D0ƒLƒbƒNƒ|ƒCƒ“ƒg’†’²Žq‘d—Ê 355g}(#5ER)

y‹†‹É‚Ì@g”ò‹——£Å—Dæh@ƒAƒCƒAƒ“zWORKS@GOLFiƒ[ƒNƒXƒSƒ‹ƒtjULTIMAIZERiƒAƒ‹ƒeƒBƒ}ƒCƒU[jƒAƒCƒAƒ“ƒ[ƒNƒeƒbƒNV?SPECƒ¿-IIƒJ[ƒ{ƒ“ƒVƒƒƒtƒg6–{ƒZƒbƒgiI”5?9APWj
[PR]‚s‚uEŽGŽ‚Å—L–¼‚ÈDr.Takahama‚±‚ÆA‚à_‘fG é‹Êˆã‘å–¼—_‹³Žö‚ª
Œ¤‹†‚ÉŒ¤‹†‚ðd‚ËA‚‚¢‚ÉŠ®¬‚µ‚½Å‚Œ†ì‚Ì“¤“ûƒ[ƒVƒ‡ƒ“
¢ŠE‰I‘哤‰èƒGƒLƒX”z‡@ƒlƒI“¤“ûƒ[ƒVƒ‡ƒ“
l‹Cƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO@‘æ17ˆÊ
y2011”NNEWƒ‚ƒfƒ‹zy‘å•’l‰º‚°Izy‘——¿–³—¿zyƒhƒ‰ƒRƒ““ú–{ˆê‚ÌDNAA‚‚¢‚ɃAƒCƒAƒ“‚ÖzWORKS@ƒ[ƒNƒXƒSƒ‹ƒt@ULTIMAIZERiƒAƒ‹ƒeƒBƒ}ƒCƒU[j@ƒvƒŒƒ~ƒA@ƒAƒCƒAƒ“@6–{‘g@(#5?PW)@ƒVƒƒƒtƒgFƒ[ƒNƒeƒbƒN@ƒvƒŒƒ~ƒAATTAS@ƒJ[ƒ{ƒ“ysmtb-tkzyRCPz

y2011”NNEWƒ‚ƒfƒ‹zy‘å•’l‰º‚°Izy‘——¿–³—¿zyƒhƒ‰ƒRƒ““ú–{ˆê‚ÌDNAA‚‚¢‚ɃAƒCƒAƒ“‚ÖzWORKS@ƒ[ƒNƒXƒSƒ‹ƒt@ULTIMAIZERiƒAƒ‹ƒeƒBƒ}ƒCƒU[j@ƒvƒŒƒ~ƒA@ƒAƒCƒAƒ“@6–{‘g@(#5?PW)@ƒVƒƒƒtƒgFƒ[ƒNƒeƒbƒN@ƒvƒŒƒ~ƒAATTAS@ƒJ[ƒ{ƒ“ysmtb-tkzyRCPz
l‹Cƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO@‘æ18ˆÊ
y‘——¿‘ãˆø‚«Žè”—¿–³—¿z’N‚à‚ª‚₳‚µ‚­ƒJƒ“ƒ^ƒ“‚É‘_‚Á‚Ä”ò‚΂¹‚éƒ[ƒNƒXƒSƒ‹ƒtiWORKS@GOLFj@ƒnƒCƒp[ƒuƒŒ[ƒhƒAƒCƒAƒ“@6–{ƒZƒbƒg@ƒ}ƒ~ƒ„ƒJ[ƒ{ƒ“ƒVƒƒƒtƒgŽd—l

‚ ‚Ìu72ÎA317ƒ„[ƒhv‚Æ‚¢‚¤“`à‚Ì‹L˜^‚ð‘Å‚¿ —§‚Ä‚½ƒnƒCƒp[ƒuƒŒ[ƒhƒVƒŠ[ƒY‚Ìu’N‚à‚ª‚₳‚µ‚­ƒ‰ ƒN‚É”ò‚Ôv‚Æ‚¢‚¤ƒRƒ“ƒZƒvƒg‚ð‚à‚Æ‚ÉAˆÈ‘O‚©‚瑽‚­‚Ì ƒtƒ@ƒ“‚©‚ç‚̃AƒCƒAƒ“ƒ‚ƒfƒ‹‚Ì—v–]‚ɉž‚¦‹‚É“oêBƒA ƒxƒŒ[ƒW‚Å‚àƒ‰ƒN‚É‘_‚Á‚Ä”ò ‚΂¹‚éƒXƒyƒbƒN‚ð“O’ê’Ç ‹B’´’ádSƒƒCƒhƒ\[ƒ‹•ƒAƒ“ƒ_[ƒJƒbƒgƒLƒƒƒrƒeƒB [‚ÆL‘å‚ȃXƒC[ƒgƒGƒŠƒA‚ðŽÀŒ»‚µ‚½ƒ‰[ƒWƒwƒbƒh‚É‚æ ‚èƒ†[ƒeƒBƒŠƒeƒB•À‚Ý‚Ì”²‚¯‚Ì—Ç‚³‚ƃ~ƒXƒqƒbƒgŽž‚Ì”ò ‹——£ƒƒX‚ð‘啂ɒጸB”ñí‚ɈÀ’肵‚½ƒVƒ‡ƒbƒg‚ðŽÀŒ» ‚µAŽv‚¢’Ê‚è‚É‘_‚Á‚Ä”ò‚΂·‰õŠ´‚ª‘ÌŠ´‰Â”\‚Æ‚È‚Á‚½B Œ»ÝA‚²’•¶‚ª‘å•Ï¬‚݇‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B‚¨‹}‚¬‚Ì•û‚Í ‚¨‘‚ß‚É‚²’•¶‚­‚¾‚³‚¢B

y‘——¿‘ãˆø‚«Žè”—¿–³—¿z’N‚à‚ª‚₳‚µ‚­ƒJƒ“ƒ^ƒ“‚É‘_‚Á‚Ä”ò‚΂¹‚éƒ[ƒNƒXƒSƒ‹ƒtiWORKS@GOLFj@ƒnƒCƒp[ƒuƒŒ[ƒhƒAƒCƒAƒ“@6–{ƒZƒbƒg@ƒ}ƒ~ƒ„ƒJ[ƒ{ƒ“ƒVƒƒƒtƒgŽd—l
l‹Cƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO@‘æ19ˆÊ
y‘——¿–³—¿zyˆ³“|“I‚È”ò‚ÑA‚₳‚µ‚³zƒ[ƒNƒXƒSƒ‹ƒt@ƒ_ƒCƒi@X-01RR@ƒAƒCƒAƒ“@ƒIƒŠƒWƒiƒ‹ƒXƒ`[ƒ‹ƒVƒƒƒtƒgA6–{ƒZƒbƒg(”5?9APW)

WORKS GOLF DYNA X-01RR IR ONƒ[ƒNƒXƒSƒ‹ƒt ƒ_ƒCƒi X-01 RR ƒAƒCƒA ƒ“6–{ƒZƒbƒg(”5?”9APW)ƒIƒŠƒWƒiƒ‹ƒXƒ`[ƒ‹ ƒVƒƒƒtƒgŽd—l‚±‚¿‚ç‚̃Nƒ‰ƒu‚͉E—p‚Å‚·BÅVƒeƒNƒmƒ ƒW[‚ªŠ‚¦‚½ˆ³“|“I‚È”ò‚ÑA‚₳‚µ‚³Bƒ[ƒNƒXƒSƒ‹ƒt ƒ_ƒCƒi X-01 RR ƒAƒCƒAƒ“‚³‚ç‚È‚é”ò‚Ñ‚ð‚à ‚Á‚Ƃ₳‚µ‚­B‚»‚Ì‚«”\‚Í‚Æ‚ß‚Ç‚È‚­i‰»‚µ‚‚¯‚é BŠâŠÔŒš“ñ˜Y’˜uŠÔˆá‚¢‚¾‚炯‚̃Sƒ‹ƒtƒNƒ‰ƒu‘I‚Ñv‚Å g‘¼‚ðˆ³“|‚·‚é”ò‹——£«”\‚É’E–Xhg10“_–ž“_’†9“_ h‚Æ‚•]‰¿‚𓾂½ƒ_ƒCƒiX-01R‚ÌŒãŒpƒ‚ƒfƒ‹B “ú –{ˆê‚Ì”ò‚Ñ‚Æ•ûŒü«‚ðŽÀØ‚µ‚½ƒhƒ‰ƒCƒo[‚Ì‘§‚ðƒAƒC ƒAƒ“‚É‚àƒtƒB[ƒhƒoƒbƒNB“ÆŽ©‚Ì‘fÞTix’´d’£—Í“Á Žê|‚ðÌ—p‚µAˆ³“|“I”ò‚Ñ‚ðŽÀŒ»B‚³‚ç‚ÉA’áE[dS ‰»‚ð}‚éD.G.P.CiƒfƒB[ƒvƒOƒ‰ƒrƒeƒBƒ|ƒPƒbƒg ƒLƒƒƒrƒeƒBjÝŒv‚ɉÁ‚¦‚ÄA3‚‚̃^ƒ“ƒOƒXƒeƒ“‚ð”ÔŽè •Ê‚Éƒoƒ‰ƒ“ƒX‚æ‚­”z’u‚µ‚½T.T.G.WiƒgƒŠƒvƒ‹ƒ` ƒ…[ƒ“ƒhƒOƒ‰ƒrƒeƒBƒEƒGƒCƒgjÝŒv‚ðVŒ`ó‚ÅÅ“K‰»‚µ AƒRƒ“ƒgƒ[ƒ‹«‚ª‘å•‚ÉŒüãBg2”ÔŽèã‚Ì”ò‚Ñ‚Æ2 ”Ԏ艺‚̂₳‚µ‚³h‚ª’N‚Å‚àŠy‚É‘ÌŠ´‚Å‚«‚é‚Æ‘ål‹C‚𠔎‚µ‚½ƒAƒCƒAƒ“B¤•i“Á’¥“ú–{ˆê‚Ì”ò‚Ñ‚Æ•ûŒü«‚ðŽÀØ ‚µ‚½ƒhƒ‰ƒCƒo[‚Ì‘§‚ðƒAƒCƒAƒ“‚É‚àƒtƒB[ƒhƒoƒbƒNB ‘fÞ‚É‚ÍA“–ŽÐ“ÆŽ©‚Ì‚”½”­‘fÞuTiX’´d’£—Í“ÁŽê |v‚ðÌ—pB’´‹É”–‚”½”­1.5ƒ~ƒŠƒtƒF[ƒX‚©‚çŒJ‚è o‚³‚ê‚é2”ÔŽèã‚Ì”ò‚Ñ‚ÆA]—ˆŒ^‚©‚ç‚ÌD.G.P. CiƒfƒB[ƒvƒOƒ‰ƒrƒeƒBƒ|ƒPƒbƒgƒLƒƒƒrƒeƒBjÝŒv‚ɉÁ ‚¦‚ÄA”ÔŽè•Ê”z’u‚ÌT.T.G.WiƒgƒŠƒvƒ‹ƒ`ƒ…[ƒ“ ƒhƒOƒ‰ƒrƒeƒBƒEƒGƒCƒgjÝŒv‚ðVŒ`ó‚ÅÅ“K‰»‚µAƒRƒ“ ƒgƒ[ƒ‹«‚ª‘å•‚ÉŒüãB‚Ü‚½\‚¦‚½wŠçx‚É‚±‚¾‚í‚Á ‚½ƒwƒbƒhƒfƒUƒCƒ“‚É‚æ‚èƒsƒ“‚ðƒfƒbƒh‚É‘_‚¦‚é‚‚¢u”ò ‚Ñ‚Æ•ûŒü«v‚ðŽÀŒ»BƒXƒyƒbƒN”ÔŽè5I6I7I8I9 IPWƒƒtƒgŠp27“x30“x34“x37“x40“x45“x ƒ‰ƒCŠp58“x59“x60“x61“x61.5“x62“xƒwƒb ƒh‘fÞTix’´d’£—Í“ÁŽê|ƒVƒƒƒtƒgƒIƒŠƒWƒiƒ‹ƒXƒ`[ ƒ‹ƒVƒƒƒtƒgƒVƒƒƒtƒg’·‚³38ƒCƒ“ƒ`37.5ƒCƒ“ƒ`37 ƒCƒ“ƒ`36.5ƒCƒ“ƒ`36ƒCƒ“ƒ`35.5ƒCƒ“ƒ`ƒLƒbƒN ƒ|ƒCƒ“ƒg’†’²ŽqƒVƒƒƒtƒgƒVƒƒƒtƒgFƒIƒŠƒWƒiƒ‹ƒXƒ`[ƒ‹ ƒVƒƒƒtƒg‚µ‚Á‚©‚è‚ÆU‚è‚Ê‚¯‚é ƒIƒŠƒWƒiƒ‹ƒXƒ`[ƒ‹ƒV ƒƒƒtƒgB

y‘——¿–³—¿zyˆ³“|“I‚È”ò‚ÑA‚₳‚µ‚³zƒ[ƒNƒXƒSƒ‹ƒt@ƒ_ƒCƒi@X-01RR@ƒAƒCƒAƒ“@ƒIƒŠƒWƒiƒ‹ƒXƒ`[ƒ‹ƒVƒƒƒtƒgA6–{ƒZƒbƒg(”5?9APW)
l‹Cƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO@‘æ20ˆÊ
y’†ŒÃzyCƒ‰ƒ“ƒNzyƒtƒŒƒbƒNƒXSzŸƒ[ƒNƒXƒSƒ‹ƒtŸDYNA@X-01RR@TOUR@6SŸWORKTEC@V-SPEC@ƒ¿ŸSygolpazyƒƒ“ƒYzy‰E—˜‚«zyIRz

ƒ^ƒCƒvƒƒ“ƒY—˜‚«Žè‰E—˜‚«¤•iƒR[ƒh21000928 60235ƒNƒ‰ƒuŽí•ÊƒAƒCƒAƒ“ƒZƒbƒgƒ[ƒJ[–¼ƒ[ƒN ƒXƒSƒ‹ƒt¤•i–¼DYNA@X?01RR@TOUR@6 SƒVƒƒƒtƒgWORKTEC@V?SPEC@ƒ¿ƒ[ƒJ[ ƒtƒŒƒbƒNƒXSƒtƒŒƒbƒNƒXSƒNƒ‰ƒuƒZƒbƒg‘g‡‚¹“à—e5I D6ID7ID8ID9IDPWƒNƒ‰ƒuƒZƒbƒg–{”6ƒN ƒ‰ƒuƒZƒbƒg•s‘«–{”0‘‡ƒ‰ƒ“ƒN ƒ‰ƒ“ƒN‚É ‚‚¢‚Äó‘ÔFƒwƒbƒhã•”Có‘ÔFƒtƒF[ƒXCó‘Ô Fƒwƒbƒh‰º•”Có‘ÔFƒVƒƒƒtƒgBó‘ÔFƒOƒŠƒbƒvƒI ƒŠƒWƒiƒ‹ ‚ ‚èó‘ÔFƒwƒbƒhƒJƒo[ƒwƒbƒhƒJƒo[–³ ‚µ¸’è“Á‹LE¤•ió‘Ô ƒ[ƒJ[ƒJƒ^ƒƒOî •ñ‚Æ‚È‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅAŽÀ¤•i‚ƈقȂéꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ƒwƒbƒhƒƒtƒgŠp(‹)27ƒwƒbƒhƒ‰ƒCŠp(‹)60.5 ƒwƒbƒh‘ÌÏ(cc)ƒVƒƒƒtƒg’·(ƒCƒ“ƒ`)38ƒLƒbƒNƒ| ƒCƒ“ƒg‚»‚Ì‘¼ƒNƒ‰ƒud—Ê(g)ƒ[ƒNƒXƒSƒ‹ƒtDYNA @X-01RR@TOUR@6S

y’†ŒÃzyCƒ‰ƒ“ƒNzyƒtƒŒƒbƒNƒXSzŸƒ[ƒNƒXƒSƒ‹ƒtŸDYNA@X-01RR@TOUR@6SŸWORKTEC@V-SPEC@ƒ¿ŸSygolpazyƒƒ“ƒYzy‰E—˜‚«zyIRz
l‹Cƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO@‘æ21ˆÊ
y’†ŒÃzyNƒ‰ƒ“ƒNzyƒtƒŒƒbƒNƒXRzŸƒ[ƒNƒXƒSƒ‹ƒtŸActworks@HYPER@BLADE@6SŸWORKTEC@V-SPEC@ƒ¿-IIŸRygolpazyƒƒ“ƒYzy‰E—˜‚«zyIRz

ƒ^ƒCƒvƒƒ“ƒY—˜‚«Žè‰E—˜‚«¤•iƒR[ƒh21000902 18472ƒNƒ‰ƒuŽí•ÊƒAƒCƒAƒ“ƒZƒbƒgƒ[ƒJ[–¼ƒ[ƒN ƒXƒSƒ‹ƒt¤•i–¼Actworks@HYPER@BLA DE@6SƒVƒƒƒtƒgWORKTEC@V?SPEC@ƒ¿ ?IIƒ[ƒJ[ƒtƒŒƒbƒNƒXRƒtƒŒƒbƒNƒXRƒNƒ‰ƒuƒZƒbƒg ‘g‡‚¹“à—e5ID6ID7ID8ID9IDPWƒNƒ‰ƒu ƒZƒbƒg–{”6ƒNƒ‰ƒuƒZƒbƒg•s‘«–{”0‘‡ƒ‰ƒ“ƒN&nb sp;ƒ‰ƒ“ƒN‚ɂ‚¢‚Äó‘ÔFƒwƒbƒhã•”Nó‘ÔFƒt ƒF[ƒXNó‘ÔFƒwƒbƒh‰º•”Nó‘ÔFƒVƒƒƒtƒgNó ‘ÔFƒOƒŠƒbƒvƒIƒŠƒWƒiƒ‹ –³‚µó‘ÔFƒwƒbƒhƒJƒo[ ƒwƒbƒhƒJƒo[–³‚µ¸’è“Á‹LE¤•ió‘Ô ƒ[ ƒJ[ƒJƒ^ƒƒOî•ñ‚Æ‚È‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅAŽÀ¤•i‚ƈقȂéê‡ ‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·BƒwƒbƒhƒƒtƒgŠp(‹)27ƒwƒbƒhƒ‰ƒCŠp (‹)58ƒwƒbƒh‘ÌÏ(cc)ƒVƒƒƒtƒg’·(ƒCƒ“ƒ`)3 8ƒLƒbƒNƒ|ƒCƒ“ƒgæ’²ŽqƒNƒ‰ƒud—Ê(g)365ƒ[ƒN ƒXƒSƒ‹ƒtActworks@HYPER@BLADE@ 6S

y’†ŒÃzyNƒ‰ƒ“ƒNzyƒtƒŒƒbƒNƒXRzŸƒ[ƒNƒXƒSƒ‹ƒtŸActworks@HYPER@BLADE@6SŸWORKTEC@V-SPEC@ƒ¿-IIŸRygolpazyƒƒ“ƒYzy‰E—˜‚«zyIRz
l‹Cƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO@‘æ22ˆÊ
y’†ŒÃzyBƒ‰ƒ“ƒNzyƒtƒŒƒbƒNƒXSzŸƒ[ƒNƒXƒSƒ‹ƒtŸActworks@HYPER@BLADE@6SŸWORKTEC@V-SPEC@ƒ¿-IIŸSygolpazyƒƒ“ƒYzy‰E—˜‚«zyIRz

ƒ^ƒCƒvƒƒ“ƒY—˜‚«Žè‰E—˜‚«¤•iƒR[ƒh21000893 97355ƒNƒ‰ƒuŽí•ÊƒAƒCƒAƒ“ƒZƒbƒgƒ[ƒJ[–¼ƒ[ƒN ƒXƒSƒ‹ƒt¤•i–¼Actworks@HYPER@BLA DE@6SƒVƒƒƒtƒgWORKTEC@V?SPEC@ƒ¿ ?IIƒ[ƒJ[ƒtƒŒƒbƒNƒXSƒtƒŒƒbƒNƒXSƒNƒ‰ƒuƒZƒbƒg ‘g‡‚¹“à—e5ID6ID7ID8ID9IDPWƒNƒ‰ƒu ƒZƒbƒg–{”6ƒNƒ‰ƒuƒZƒbƒg•s‘«–{”0‘‡ƒ‰ƒ“ƒN&nb sp;ƒ‰ƒ“ƒN‚ɂ‚¢‚Äó‘ÔFƒwƒbƒhã•”Bó‘ÔFƒt ƒF[ƒXBó‘ÔFƒwƒbƒh‰º•”Bó‘ÔFƒVƒƒƒtƒgBó ‘ÔFƒOƒŠƒbƒvƒIƒŠƒWƒiƒ‹ —ÇDó‘ÔFƒwƒbƒhƒJƒo[ƒw ƒbƒhƒJƒo[–³‚µ¸’è“Á‹LE¤•ió‘ÔƒIƒŠƒWƒiƒ‹ƒXƒ`[ƒ‹ @5I:399g C9.5 38inch  ;ƒ[ƒJ[ƒJƒ^ƒƒOî•ñ‚Æ‚È‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅAŽÀ¤•i‚ÆˆÙ‚È ‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·BƒwƒbƒhƒƒtƒgŠp(‹)27ƒwƒbƒh ƒ‰ƒCŠp(‹)58ƒwƒbƒh‘ÌÏ(cc)ƒVƒƒƒtƒg’·(ƒCƒ“ ƒ`)38ƒLƒbƒNƒ|ƒCƒ“ƒgæ’²ŽqƒNƒ‰ƒud—Ê(g)ƒ[ƒN ƒXƒSƒ‹ƒtActworks@HYPER@BLADE@ 6S

y’†ŒÃzyBƒ‰ƒ“ƒNzyƒtƒŒƒbƒNƒXSzŸƒ[ƒNƒXƒSƒ‹ƒtŸActworks@HYPER@BLADE@6SŸWORKTEC@V-SPEC@ƒ¿-IIŸSygolpazyƒƒ“ƒYzy‰E—˜‚«zyIRz
[PR]‚ ‚È‚½‚È‚çƒWƒ…ƒQƒ€‚ªƒCƒC
’†‹‰ŽÒˆÈãŒü‚¯ƒuƒƒOJUGEM PLUS
l‹Cƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO@‘æ23ˆÊ
y2011”NNEWƒ‚ƒfƒ‹zy‘å•’l‰º‚°Izy‘——¿–³—¿zyƒhƒ‰ƒRƒ““ú–{ˆê‚ÌDNAA‚‚¢‚ɃAƒCƒAƒ“‚ÖzWORKS@ƒ[ƒNƒXƒSƒ‹ƒt@ULTIMAIZERiƒAƒ‹ƒeƒBƒ}ƒCƒU[j@ƒvƒŒƒ~ƒA@ƒAƒCƒAƒ“@6–{‘g@(#5?PW)@ƒVƒƒƒtƒgFƒ[ƒNƒeƒbƒN@ƒvƒŒƒ~ƒAATTAS@ƒJ[ƒ{ƒ“ysmtb-tkz

y2011”NNEWƒ‚ƒfƒ‹zy‘å•’l‰º‚°Izy‘——¿–³—¿zyƒhƒ‰ƒRƒ““ú–{ˆê‚ÌDNAA‚‚¢‚ɃAƒCƒAƒ“‚ÖzWORKS@ƒ[ƒNƒXƒSƒ‹ƒt@ULTIMAIZERiƒAƒ‹ƒeƒBƒ}ƒCƒU[j@ƒvƒŒƒ~ƒA@ƒAƒCƒAƒ“@6–{‘g@(#5?PW)@ƒVƒƒƒtƒgFƒ[ƒNƒeƒbƒN@ƒvƒŒƒ~ƒAATTAS@ƒJ[ƒ{ƒ“ysmtb-tkz
[PR]Ý‘î•o‹Î‚Ì‚Žû“üƒAƒ‹ƒoƒCƒg‘å•åW
“o˜^—¿‚âƒmƒ‹ƒ}‚ȂLjêØ‚È‚µI
‰SŽÒE’†‚”N‚Ì•û‚Å‚àˆÀS‚È‚¨ŽdŽ–‚Å‚·B
ƒXƒ^ƒbƒt‚ªeØ’š”J‚ɃTƒ|[ƒg‚µ‚Ü‚·B
l‹Cƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO@‘æ24ˆÊ
y‘——¿‘ãˆø‚«Žè”—¿–³—¿z”ò‚΂¹‚éƒAƒCƒAƒ““oêIƒ[ƒNƒXƒSƒ‹ƒtiWORKS@GOLFj@CBR3ƒAƒCƒAƒ“@6–{ƒZƒbƒg@ƒJ[ƒ{ƒ“ƒVƒƒƒtƒgŽd—l

ƒhƒ‰ƒRƒ“Å‘½Ÿ—˜‚ðŒÖ‚èA¬’B•qºƒvƒ‚ð‚Í‚¶‚ß”X‚Ì ƒtƒ@ƒCƒiƒŠƒXƒg’B‚ÌŸ—˜‚ÉvŒ£‚µ‚½CBRƒVƒŠ[ƒY‚̸ ãk‚È”ò‚т̃Cƒ[ƒW‚Æ g‘¼‚ðˆ³“|‚·‚é”ò‹——£«”\‚É’E –Xh ‚Æu”ò‹——£vu‘Å‹…Š´v10“_–ž“_B‘‡ g1 0“_–ž“_’†9“_h ‚ÆuŠÔˆá‚¢‚¾‚炯‚̃Sƒ‹ƒtƒNƒ‰ƒu‘I ‚Ñv‚ÅŠâŠÔŒš“ñ˜Yƒvƒ‚ðšX‚点A‚•]‰¿‚𓾂½ƒ_ƒCƒiX -01RR÷‚è‚̃|ƒeƒ“ƒVƒƒƒ‹‚ð‚ ‚Ü‚·‚±‚Æ‚È‚­—Z‡‚µ ‚½Œ‹‰ÊAƒ[ƒNƒXŽjãÅ‹­‚̃AƒCƒAƒ“‚ª‚±‚±‚É’a¶B‰s ‚¢”½”­—Í‚ð”­Šö‚·‚éƒnƒCƒp[ƒ}ƒŒ[ƒWƒ“ƒOƒtƒF[ƒX‚ªŒJ ‚èo‚·Å‹­‚Ì”ò‚тƃsƒ“‚ðƒfƒbƒh‚É‘_‚¦‚éŽv‚¢’Ê‚è‚̃R ƒ“ƒgƒ[ƒ‹«‚ðŽÀŒ»BCBRƒVƒŠ[ƒY‚©‚ç‚̂₳‚µ‚¢ƒC ƒ[ƒW‚̂܂܈á˜aŠ´‚È‚­Žg‚¦‚銴Šo‚ð‚±‚±‚ɋ‰»‚µ‚½ B

y‘——¿‘ãˆø‚«Žè”—¿–³—¿z”ò‚΂¹‚éƒAƒCƒAƒ““oêIƒ[ƒNƒXƒSƒ‹ƒtiWORKS@GOLFj@CBR3ƒAƒCƒAƒ“@6–{ƒZƒbƒg@ƒJ[ƒ{ƒ“ƒVƒƒƒtƒgŽd—l
l‹Cƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO@‘æ25ˆÊ
ySALEzy49“OFFz@[@Žæ‚èŠñ‚¹@‘——¿–³—¿@]@ƒ[ƒNƒXƒSƒ‹ƒt@ƒQƒLƒgƒr@ƒAƒ‹ƒeƒBƒ}ƒCƒU[ƒAƒCƒAƒ“@5-Pw‚Ì6–{ƒZƒbƒg@ƒ[ƒNƒeƒbƒN@V-SPEC@ƒ¿-II@ƒVƒƒƒtƒgƒ‚ƒfƒ‹

ƒ[ƒNƒX WORKS ƒAƒ‹ƒeƒBƒ}ƒCƒU[ ULTIM AIZER ƒAƒCƒAƒ“

ySALEzy49“OFFz@[@Žæ‚èŠñ‚¹@‘——¿–³—¿@]@ƒ[ƒNƒXƒSƒ‹ƒt@ƒQƒLƒgƒr@ƒAƒ‹ƒeƒBƒ}ƒCƒU[ƒAƒCƒAƒ“@5-Pw‚Ì6–{ƒZƒbƒg@ƒ[ƒNƒeƒbƒN@V-SPEC@ƒ¿-II@ƒVƒƒƒtƒgƒ‚ƒfƒ‹
l‹Cƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO@‘æ26ˆÊ
y2010”NNEWƒ‚ƒfƒ‹zy‘å•’l‰º‚°Izy‘——¿–³—¿zy”ò‚ñ‚ł₳‚µ‚¢ƒAƒxƒŒ[ƒW‚ÌÅI•ºŠíBzWORKS@ƒ[ƒNƒXƒSƒ‹ƒt@ƒnƒCƒp[ƒuƒŒ[ƒh@ƒAƒCƒAƒ“@6–{ƒZƒbƒgi#5-9,PWj@ƒVƒƒƒtƒgFƒIƒŠƒWƒiƒ‹@ƒXƒ`[ƒ‹

u‘_‚Á‚Ä”ò‚΂·v‚µ‚©‚à’N‚à‚ª‚₳‚µ‚­ƒJƒ“ƒ^ƒ“‚ÉB ‚ ‚Ìu72ÎA312ƒ„[ƒhv‚Æ‚¢‚¤“`à‚Ì‹L˜^‚ð‘Å‚¿ —§‚Ä‚½ƒnƒCƒp[ƒuƒŒ[ƒhƒVƒŠ[ƒY‚Ìu’N‚à‚ª‚₳‚µ‚­ƒ‰ ƒN‚É”ò‚Ôv‚Æ‚¢‚¤ƒRƒ“ƒZƒvƒg‚ð‚à‚Æ‚ÉAˆÈ‘O‚©‚瑽‚­‚Ì ƒtƒ@ƒ“‚©‚ç‚̃AƒCƒAƒ“ƒ‚ƒfƒ‹‚Ì—v–]‚ɉž‚¦‹‚É“oêBƒA ƒxƒŒ[ƒW‚щƒN‚É‘_‚Á‚Ä”ò‚΂¹‚éƒXƒyƒbƒN‚ð“O’ê’Ç‹yB ’´’ádSƒƒCƒhƒ\[ƒ‹•ƒAƒ“ƒ_[ƒJƒbƒgƒLƒƒƒrƒeƒB[‚Æ L‘å‚ȃXƒC[ƒgƒGƒŠƒA‚ðŽÀŒ»‚µ‚½ƒ‰[ƒWƒwƒbƒh‚É‚æ‚胆 [ƒeƒBƒŠƒeƒB•À‚Ý‚Ì”²‚¯‚Ì—Ç‚³‚ƃ~ƒXƒqƒbƒgŽž‚Ì”ò‹——£ ƒƒX‚ð‘啂ɒጸB”ñí‚ɈÀ’肵‚½ƒVƒ‡ƒbƒg‚ðŽÀŒ»‚µA Žv‚¢’Ê‚è‚É‘_‚Á‚Ä”ò‚΂·‰õŠ´‚ª‘ÌŠ´‰Â”\‚Æ‚È‚Á‚½B ƒ ƒXƒyƒbƒN„ ”ÔŽè #5 #6 #7 #8 #9 # P ƒƒtƒgŠp 27“x 30“x 34“x 37“x 40 “x 45“x ƒ‰ƒCŠp 58“x 59“x 60“x 61“x 61.5“x 62“x •W€ƒVƒƒƒtƒg ƒIƒŠƒWƒiƒ‹ ƒX ƒ`[ƒ‹ƒVƒƒƒtƒg ƒVƒƒƒtƒg’·‚³ 38ƒCƒ“ƒ` 37.5 ƒCƒ“ƒ` 37ƒCƒ“ƒ` 36.5ƒCƒ“ƒ` 36ƒCƒ“ƒ` 3 5.5ƒCƒ“ƒ` ƒVƒƒƒtƒgd‚³ R=C9 / S=D0 d—Ê i#5j395g}iSj ƒ[ƒJ[Šó–]¬”„ ‰¿Ši 148,000‰~

y2010”NNEWƒ‚ƒfƒ‹zy‘å•’l‰º‚°Izy‘——¿–³—¿zy”ò‚ñ‚ł₳‚µ‚¢ƒAƒxƒŒ[ƒW‚ÌÅI•ºŠíBzWORKS@ƒ[ƒNƒXƒSƒ‹ƒt@ƒnƒCƒp[ƒuƒŒ[ƒh@ƒAƒCƒAƒ“@6–{ƒZƒbƒgi#5-9,PWj@ƒVƒƒƒtƒgFƒIƒŠƒWƒiƒ‹@ƒXƒ`[ƒ‹
[PR]‚s‚uEŽGŽ‚Å—L–¼‚ÈDr.Takahama‚±‚ÆA‚à_‘fG é‹Êˆã‘å–¼—_‹³Žö‚ª
Œ¤‹†‚ÉŒ¤‹†‚ðd‚ËA‚‚¢‚ÉŠ®¬‚µ‚½Å‚Œ†ì‚Ì“¤“ûƒ[ƒVƒ‡ƒ“
¢ŠE‰I‘哤‰èƒGƒLƒX”z‡@ƒlƒI“¤“ûƒ[ƒVƒ‡ƒ“
l‹Cƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO@‘æ27ˆÊ
y‘——¿–³—¿zy50%OFFzƒ[ƒNƒXƒSƒ‹ƒtyWORKS@GOLFzg‚ ‚Ì”ò‚Ñ‚ð’N‚É‚Å‚àh@’N‚à‚ªŽèŒy‚É‘ÌŠ´‚Å‚«‚é“ú–{ˆê‚Ì”ò‚ÑByƒ|ƒCƒ“ƒg2”{zy2011”NV샂ƒfƒ‹zƒ[ƒNƒXƒSƒ‹ƒtyWORKS@GOLFzULTIMAIZERyƒAƒ‹ƒeƒBƒ}ƒCƒU[zƒAƒCƒAƒ“ƒZƒbƒgy#5?PWE6–{ƒZƒbƒgz

‚±‚¿‚ç‚̤•i‚ÍŽæ‚èŠñ‚¹‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B ‚²’•¶’¸‚¢‚Ä‚© ‚ç–ñ2-3‰c‹Æ“úŒã‚Ì”­‘—‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B “Á’¤•i‚ÉŠÖ ‚µ‚Ü‚µ‚Ä‚Í‚²’•¶’¸‚¢‚Ä‚©‚ç –ñ2TŠÔŒã‚Ì”­‘—‚Æ‚È‚è ‚Ü‚·B ¤•i‚ÌŒ‡•i‚È‚Ç‚Å‘å•‚É’x‚ê‚éê‡‚Í ‚±‚¿‚ç ‚©‚炲˜A—‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B ‚¨‹}‚¬‚Ì•û‚Í‚¨Žè”‚Å‚·‚ª1 “x‚¨“d˜b‚É‚Ä ‚²˜A—’¸‚¯‚Ü‚·‚悤‚¨Šè‚¢’v‚µ‚Ü‚·Bƒ [ƒNƒXƒSƒ‹ƒtyWORKS GOLFzULTIMAI ZERyƒAƒ‹ƒeƒBƒ}ƒCƒU[zyWORKS GOLFz @ ƒ[ƒNƒXƒSƒ‹ƒtyWORKS GOLFzULT IMAIZERyƒAƒ‹ƒeƒBƒ}ƒCƒU[zƒAƒCƒAƒ“#5?P WE6–{ƒZƒbƒg ƒhƒ‰ƒCƒo[‚Å”|‚Á‚½uƒhƒ‰ƒRƒ““ú–{ˆê ‚Ì”ò‚Ñv‚̈â“`Žq‚ð‚ ‚Ü‚·‚±‚Æ‚È‚­’‚¬ž‚ñ‚¾‹†‹É‚Ì g”ò‹——£Å—Dæh ƒAƒCƒAƒ“‚ª‚‚¢‚É’a¶B Tech nology

y‘——¿–³—¿zy50%OFFzƒ[ƒNƒXƒSƒ‹ƒtyWORKS@GOLFzg‚ ‚Ì”ò‚Ñ‚ð’N‚É‚Å‚àh@’N‚à‚ªŽèŒy‚É‘ÌŠ´‚Å‚«‚é“ú–{ˆê‚Ì”ò‚ÑByƒ|ƒCƒ“ƒg2”{zy2011”NV샂ƒfƒ‹zƒ[ƒNƒXƒSƒ‹ƒtyWORKS@GOLFzULTIMAIZERyƒAƒ‹ƒeƒBƒ}ƒCƒU[zƒAƒCƒAƒ“ƒZƒbƒgy#5?PWE6–{ƒZƒbƒgz
l‹Cƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO@‘æ28ˆÊ
WORKS@GOLFmƒ[ƒNƒXƒSƒ‹ƒtn@ƒAƒ‹ƒeƒBƒ}ƒCƒU[@ƒAƒCƒAƒ“@6–{ƒZƒbƒg@mƒ[ƒNƒeƒbƒN@V-SPEC@ƒ¿-II@ƒVƒƒƒtƒgn

¥‚²’•¶‘O‚É•K‚¸‚²Šm”F‚­‚¾‚³‚¢¥ ‚±‚¿‚ç‚̤•i‚̓ [ƒJ[‚Ö‚ÌŽæ‚èŠñ‚¹”­’¤•i‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B‚²’•¶Šm”FŠm ”FŒãAƒ[ƒJ[”­’‚¢‚½‚µ‚Ü‚·‚Ì‚ÅA5?7“úŒã‚Ì”­‘— ‚Æ‚È‚è‚Ü‚·Bƒ[ƒJ[Œ‡•i‚ÌꇂÍA•Ê“r‚²ˆÄ“à‚³‚¹‚Ä ’¸‚«‚Ü‚·B¦¤•i‚É‚æ‚Á‚Ä‚ÍAÝŒÉØ‚ê‚Ü‚½‚ÍŠ®”„‚µ‚Ä ‚¢‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·A—\‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B&nbs p; ¥“–“X‚Ì‚¨‚·‚·‚߃Sƒ‹ƒtƒZƒbƒg¥ ƒƒ“ƒYƒtƒ‹ƒZ ƒbƒg ƒŒƒfƒB[ƒXƒtƒ‹ƒZƒbƒg ƒŒƒfƒB[ƒXƒn[ƒtƒZƒbƒg ƒWƒ…ƒjƒAƒZƒbƒg ¥ƒXƒ|[ƒcE‹£‹Z•Ê¥ –ì‹…ƒTƒbƒJ [ƒeƒjƒXƒoƒgƒ~ƒ“ƒgƒ“ ‘ì‹…ƒoƒXƒPƒbƒgƒ{[ƒ‹&nbs p;ƒgƒŒ[ƒjƒ“ƒO ƒ‰ƒ“ƒjƒ“ƒO £•à‚­Šy‚µ ‚³AŒ©‚‚©‚éIƒEƒH[ƒLƒ“ƒOƒVƒ…[ƒY£   £ƒUƒ€ƒXƒgEƒTƒ|[ƒ^[£ £ŽR–{Ž®@œ”ÕƒXƒgƒŒƒb ƒ`ƒxƒ‹ƒg£ £ƒXƒƒ“ƒYEƒTƒ“ƒOƒ‰ƒX£WORKS G OLFmƒ[ƒNƒXƒSƒ‹ƒtn ƒAƒ‹ƒeƒBƒ}ƒCƒU[ ƒAƒCƒA ƒ“ 6–{ƒZƒbƒg mƒ[ƒNƒeƒbƒN V-SPEC ƒ¿- II ƒVƒƒƒtƒgn

WORKS@GOLFmƒ[ƒNƒXƒSƒ‹ƒtn@ƒAƒ‹ƒeƒBƒ}ƒCƒU[@ƒAƒCƒAƒ“@6–{ƒZƒbƒg@mƒ[ƒNƒeƒbƒN@V-SPEC@ƒ¿-II@ƒVƒƒƒtƒgn
l‹Cƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO@‘æ29ˆÊ
ƒ[ƒNƒXƒSƒ‹ƒtiWorksGolfjƒAƒ‹ƒeƒBƒ}ƒCƒU[iUltimaizerjƒAƒCƒAƒ“6–{ƒZƒbƒgi”5?PWj

ysmtb-fz ƒIƒEƒ“ƒl[ƒ€‚ª ŽhJ‚Å“ü‚é ƒLƒƒ ƒfƒBƒoƒbƒO ƒz[ƒ‹ƒCƒ“ƒƒ“i4000Xj‚¢‹L”O•i y“Á‰¿zƒSƒ‹ƒtƒNƒ‰ƒuƒtƒ‹ƒZƒbƒg ƒI[ƒ‹”Ԏ胆[ƒeƒB ƒŠƒeƒB HighBallPower ƒnƒCƒuƒŠƒbƒhƒA ƒCƒAƒ“ ƒTƒ}[ƒEƒFƒAHighBallPowerƒgƒb ƒvƒX ‰Ä‚ÌŽ‡ŠOü‘Îô ƒXƒ|[ƒcƒTƒ“ƒOƒ‰ƒX ƒSƒ‹ƒt‚Í ‘«Œ³‚æ‚è ƒSƒ‹ƒtƒVƒ…[ƒY ƒSƒ‹ƒtƒpƒ“ƒc “ÁW ƒXƒ| ƒ‹ƒfƒBƒ“ƒO TourProGrind’ZŽÚƒhƒ‰ƒCƒo[ US OPEN –{Švƒ{ƒXƒgƒ“ƒoƒbƒO USBB-0 02 ƒgƒˆƒ^ ƒŒƒNƒTƒX(LEXUS)TOM'S ƒL ƒƒƒfƒBƒoƒbƒO ƒl[ƒ€‚ªŽhJ‚Å“ü‚é ƒcƒA[ƒXƒe[ƒW ƒSƒ‹ƒtƒpƒ“ƒc

ƒ[ƒNƒXƒSƒ‹ƒtiWorksGolfjƒAƒ‹ƒeƒBƒ}ƒCƒU[iUltimaizerjƒAƒCƒAƒ“6–{ƒZƒbƒgi”5?PWj
l‹Cƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO@‘æ30ˆÊ
y‘——¿‘ãˆø‚«Žè”—¿–³—¿z”ò‹——£Å—DæƒAƒCƒAƒ“‚ª’a¶ƒ[ƒNƒXƒSƒ‹ƒtiWORKS@GOLFj@ƒAƒ‹ƒeƒBƒ}ƒCƒU[ƒAƒCƒAƒ“@6–{ƒZƒbƒg@ƒXƒ`[ƒ‹/ƒJ[ƒ{ƒ“ƒVƒƒƒtƒgŽd—l

ƒhƒ‰ƒCƒo[‚Å”|‚Á‚½uƒhƒ‰ƒRƒ““ú–{ˆê‚Ì”ò‚Ñv‚̈â“`Žq ‚ð‚ ‚Ü‚·‚±‚Æ‚È‚­’‚¬ž‚ñ‚¾‹†‹É‚Ì g”ò‹——£Å—Dæh ƒAƒCƒAƒ“‚ª‚‚¢‚É’a¶BÅ‚ƒŒƒxƒ‹‚Ì‚‚¢”½”­—Í‚ð”­ Šö‚·‚é‹É”–ƒEƒ‹ƒgƒ‰ƒ\ƒŠƒbƒhƒ}ƒŒ[ƒWƒ“ƒOƒtƒF[ƒX‚ðV Ì—pB‚³‚ç‚ÉVa‹K§‚É‚à‘Ήž‚µŠe”ÔŽè‚ð‘å‚«‚­’´‚¦‚½ ƒhƒ‰ƒCƒo[÷‚è‚ÌÅ‹­‚Ì”ò‚Ñ‚ÆŽv‚¢’Ê‚è‚É‘_‚Á‚Ä‚¢‚¯‚é ‚‚¢‘€ì«‚ð—¼—§B‹­—ó‚È‘ÅŠ´‚Ɖs‚¢‹…‹Ø‚ÅAƒfƒbƒh‚É U‚ß‚é’´’e‚«ŒnƒAƒCƒAƒ“‚ª‚±‚±‚ɶ‚܂ꂽB  ;       &n bsp;  

y‘——¿‘ãˆø‚«Žè”—¿–³—¿z”ò‹——£Å—DæƒAƒCƒAƒ“‚ª’a¶ƒ[ƒNƒXƒSƒ‹ƒtiWORKS@GOLFj@ƒAƒ‹ƒeƒBƒ}ƒCƒU[ƒAƒCƒAƒ“@6–{ƒZƒbƒg@ƒXƒ`[ƒ‹/ƒJ[ƒ{ƒ“ƒVƒƒƒtƒgŽd—l

ƒgƒbƒv@>@ ƒXƒ|[ƒcEƒAƒEƒgƒhƒA@>@ ƒSƒ‹ƒtƒNƒ‰ƒu@>@ ƒSƒ‹ƒt@ƒAƒCƒAƒ“@ƒ[ƒNƒXƒSƒ‹ƒt l‹Cƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO
inserted by FC2 system